Следователь Карташова арестовывает Игоря Воробьева по обвинению в убийстве Юрия Захарова, его бывшего тестя. Незадолго до трагедии Захаров отправил Игорю деревянную табличку сангаку с математической загадкой на японском языке. В своем послании Захаров утверждал, что разгадка задачи поможет Игорю отыскать истинного виновника. Ольга Барковская решает взяться за решение этой головоломки, чтобы восстановить репутацию своего бывшего возлюбленного. В ее расследовании участвует Наталья, дочь Захарова и экс-супруга Игоря, известная своим темпераментом и любовью к археологическим приключениям.