Сестры Соня и Драгана, в преддверии отправки их отца в армию во время натовских ударов по Сербии в 1999 году, решают документировать свою жизнь с помощью 8-миллиметровой камеры. Они записывают новые кадры поверх старых пленок, и прежние фрагменты иногда неожиданно всплывают среди свежих сцен. С каждым днем они снимают мирные пейзажи, ночное небо, озаренное огнями воздушных атак, и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Однако все меняется с приездом из Белграда загадочного юноши и его скромной младшей сестры, которые селятся рядом. Вскоре новообретенные друзья погружаются в мир первых поцелуев и разочарований, постепенно отодвигая страх перед войной на задний план.